Do you have a co-worker who everytime they get involved in a project just manages to complicate it ?

Not only does he complicate projects, but he has the " This is not my job attitude ". A lot of other co-workers have complained and my boss is aware of these complaints.

But what do I do in the meantime? I work with this person on a lot of projects.