Britney's family says Dr. Phil violated trust